L'histoire de l'osier de leur grand-père 

Au cœur de Praga Północ, il y a une boutique d'osier, où l'odeur du saule et de la créativité flotte dans l'air. C'est l'héritage du grand-père de Siostry Plotą, Sylwester, un homme qui tissait non seulement des paniers, mais aussi des histoires dans chaque brin de saule.  

Sœurs, artistes et mères : Une tapisserie de l'histoire 

"La boutique de notre grand-père était une sorte d'armoire remplie d'osier. Chaque centimètre carré de cet espace était recouvert de ses créations en osier. Elles recouvraient les murs, le sol et même le plafond."  

- Ania

Dans un monde qui célèbre souvent les avancées modernes et le conformisme, Ania et Kasia ont choisi une voie différente. En tant que sœurs, artistes et mères, leurs maisons familiales résonnent de leurs proches - les discussions quotidiennes avec leur père, leur mère et les rires de leurs enfants et de leurs partenaires. Chaque moment agit comme de minuscules muses qui play jouent un rôle essentiel dans l'élaboration de leur destin créatif. 

Ania est graphiste et en est à sa troisième grossesse. Elle a une fille de 4 ans, Gosia, un enfant de 3 ans, Grześ, et un bébé, Zosia. Elle construit sa maison avec son mari Artur, qui dirige sa propre entreprise. Son "langage" passe par ses mains. Elles sont en mouvement et en dialogue constants. Tricoter, couper, dessiner, peindre - ses mains étaient et sont toujours en mouvement et en dialogue.  

Pour Kasia, la scène a toujours été un moyen d'expression - ce moment où elle peut, à l'intersection du personnage qu'elle incarne et d'elle-même, plonger dans les recoins les plus profonds des sentiments. Son fiancé, Michal, est également acteur et leur fille Hania, âgée d'un an, a déjà gagné son propre coin de la maison qu'ils partagent pour ses pièces de théâtre.  

Bien que leurs métiers soient différents, elles se rencontrent à l'atelier de tressage d'osier, où Ania peut continuer à explore son chemin, et Kasia peut discover en emprunter de nouveaux. 

Donner vie à une tradition ancienne 

"La boutique de notre grand-père était une sorte d'armoire remplie d'osier. Chaque centimètre carré de cet espace était recouvert de ses créations en osier. Elles recouvraient les murs, le sol et même le plafond. Le parfum intense de cette plante me ramènera toujours à cet endroit". 

L'histoire des deux sœurs avec l'osier commence avant même leur naissance. 

Leur grand-père Sylwester a tenu un magasin d'osier à Praga Północ pendant 30 ans. La vannerie était une activité courante que beaucoup de Polonais pratiquaient. Aujourd'hui, Sylwester a décidé de prendre sa retraite. Toute la famille a d'abord pensé que ce serait la fin de cette histoire. Mais lors de la vente qu'ils ont organisée dans la boutique, ils ont eu une pensée collective et une énergie nouvelle pour sauver la tradition. 

La famille en tant que structure de soutien 

Pendant la grossesse et les joies de la maternité, Ania et Kasia se sont appuyées sur les relations étroites de leur famille pour intégrer la famille dans leur travail.  

"Nous avons été élevés dans un esprit de proximité, avec beaucoup de contacts et d'implication. Notre mère s'occupait de la maison et de nous au quotidien, et notre père a abandonné son métier de marin pour être avec elle à plein temps (après le travail), afin que nous ne manquions pas une étape. L'importance de la famille et des relations étroites est cultivée quotidiennement et fait partie intégrante de leur vie.  

Leur père tresse l'osier avec eux et dessine des motifs avec leur mère. "Maman est un soutien quotidien pour nous et nos enfants. Nous sortons souvent ensemble, nous parlons jusqu'au matin et nous vivons ensemble de beaux moments, voire des moments d'euphorie. Ensuite, nous trouvons des solutions aux défis quotidiens et nous débattons des solutions aux difficultés quotidiennes et inhabituelles." 

Lorsqu'on lui demande quel est l'impact sur leur vie de famille, Ania répond : "Tout ce que nous avons reçu dans notre maison familiale, nous le construisons dans nos "nouvelles" maisons". 

La maternité : Un catalyseur de créativité 

La maternité est devenue le catalyseur qui a redéfini le temps, amenant Ania et Kasia à apprécier chaque instant et à imprégner leurs créations d'amour et de tradition. 

"Nous trouvons beaucoup de méditation dans le tressage de l'osier. Parfois, nous ne savons pas si c'est nous qui guidons l'osier ou si c'est l'osier qui nous guide. Par ce doux chemin qui nous ramène à nous-mêmes, nous débarrassant des pensées envahissantes et des difficultés de la vie quotidienne". 

Pour Ania, cela l'a aidée à réévaluer sa vie et à se concentrer sur la qualité du "ici et maintenant", ce qui a eu un impact tangible sur sa créativité. L'osier devient une toile pour la créativité, des berceaux aux lampes. Chaque produit n'est pas seulement fait à la main ; il s'agit d'un récit unique élaboré par des mains expertes, porteur de l'essence de la tradition et de la chaleur de la famille. 

"Lorsque l'on travaille l'osier, on n'est limité que par son imagination. - Ania et Kasia 

Faits à la main ou prêts à l'emploi ? 

Pour Ania et Kasia, chaque produit est une expression créative - chaque pièce est tissée à la main et totalement unique. Chaque brindille a poussé à partir du sol. Chacune a sa propre histoire, tout comme chaque tissage, chaque panier a sa propre âme.  

"Je crois fermement que cela se ressent dans le produit final. Et cela se voit. De plus en plus de personnes choisissent des expériences comme cadeaux et viennent parfois participer à des ateliers où les clients travaillent avec de la paille, de l'osier écorcé et non écorcé pour fabriquer des sacs à main, des paniers à champignons, un hochet ou même un fauteuil à bascule pour eux-mêmes.  

Le choix d'acheter du fait main est une reconnaissance du lien entre l'artisan, le produit et le consommateur - un lien qui va au-delà de beyond le simple acte d'achat. Choisir le fait main, ce n'est pas seulement avoir un produit, c'est acheter une histoire, une personne et son travail d'amour. 

Là où la tradition rencontre la créativité 

Siostry Plotą n'est pas seulement un magasin ; c'est un témoignage vivant de la famille, de l'unicité et de l'esprit durable de l'artisanat. 

L'emplacement de Siostry Plotą a peut-être changé, mais la famille et la tradition sont restées à environ 700 mètres de l'"armoire" de Sylwester. Toujours à Praga-nord, avec un magasin chauffé, une arrière-boutique, un atelier et un entrepôt, le changement est significatif. La passion et le sentiment d'appartenance à la famille sont perceptibles dans chaque millimètre de leur espace. 

Rencontrez les sœurs et visitez leur compte Instagram Siostry Plotą.

Photographie : @ania_mania_old